BLA CINIMA (STRAIGHT FROM THE STREET)

Un film de Lamine Ammar-Khodja
France – 82 min – 2014
 Synopsis 

Meissonier, Alger centre. Sur la placette en face du cinéma fraichement rénové Sierra Maestra, le cinéaste se mêle aux gens du quartier pour parler avec eux de cinéma. Attentif à ce qu’ils peuvent lui raconter de leur vécu, il se laisse très vite porter par les rencontres spontanées et les situations improvisées. Le film dresse un portrait vivant de la ville et propose en filigrane une réflexion sur la place du cinéma en Algérie.

Meissonier, Alger center. On the plot opposite the newly renovated cinema Sierra Maestra, the filmmaker mingles with the locals to talk with them about cinema. Attentive to what they can tell him their experiences, he quickly leaves carried by the spontaneous meetings and improvised situations. The film paints a vivid portrait of the city and offers a filigree reflection on the place of the cinema in Algeria.

 Générique 

Scénario : Lamine Ammar-Khodja
Réalisation : Lamine Ammar-Khodja
Image : Sylvie Petit
Montage : Francine Lemaitre
Son : Lamine Ammar-Khodja
Montage son et mixage : Jean-Barthélémy Velay
Etalonnage : Pierre Sudre
Production : Marie-Odile Gazin / The Kingdom

 Financement 

Bourse : Brouillon d’un Rêve / SCAM
Aide à  l’écriture : CNC
Aide au développement renforcé : CNC

 Festivals 

· Festival de Belfort, 2014, Mention spéciale
. Entrevues Belfort mention spéciale du Jury
. FIDADOC (Maroc) Grand Prix TVM2
. Compétition documentaire à  la Viennale de Vienne (Autriche)
. Sélection au festival de Locarno (section Opens dors Locarno spécial Maghreb)
. Festival International de Rotterdam (section parallèle)
. Durban film festival (section parallèle)
. Torino Film Festival (section parallèle)
. Journées Cinématographiques de Carthage
. Festival des cinémas d’Afrique de Besançon (Grand prix Eden pour les documentaires)
. Rencontres cinématographiques de Bejaî a (Algérie)
. Rencontres du cinéma de Manosque
. PCMMO Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient
. Festival des cinémas arabes (Aflam)
. Soleluna festival (Italie)
. Images en bibliothéque / mois du film documentaire
. Compéition internationale Abruzzo doc fest (prix Viastica Vivino)
. Alexandria Film Festival for Mediterranean Countries, Egypt
. Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt
. The Sole Luna Doc Film Festival Treviso 2015 (Italie)
. Caravan des cinémas d’Afrique, Ste foy les fions,
. La Saison du documentaire à  Montpellier (France)
. Festival des Nouveaux Cinémas Documentaires, Belleville en vue
. Trace de vie (semaine de l’Algérie)
. Mois du film Documentaire en Ile et Vilaine
. Cinemaginaire (Perpignan)
. Maghreb des films
. SalinaDocFest, Festival of Narrative Documentary