DEMANDE À TON OMBRE (ASK YOUR SHADOW)

Un film de Lamine Ammar-Khodja
France – 78 min – 2012
 Synopsis 

Huit ans après avoir quitté l’Algérie pour aller en France, Lamine Ammar-khodja décide de revenir chez lui, le 6 janvier 2011, jour du déclenchement des émeutes a Alger. Organisé chronologiquement, ce film relate les difficultés a retrouver sa place. C’est sur le ton de la comédie que le film avance, faisant preuve d’humour autant que d’ironie, en place du désespoir attendu.

Eight years after leaving his native Algeria for France, Lamine Ammar-Khodja decides to come back home on January 6, 2011, the day major riots break out in Algiers. Organized chronologically, this film deals with the difficulties of getting back home. The subject is addressed in the tone of comedy, using humor and irony, instead of expected despair.

 Générique 

Scénario : Lamine Ammar-khodja
Réalisation : Lamine Ammar-khodja
Image : Lamine Ammar-Khodja
Montage : Lamine Ammar-Khodja
Son : Lamine Ammar-Khodja
Montage son et mixage : Jean-Barthélémy Velay, Meduson
Production : Marie-Odile Gazin / The Kingdom

 Festivals 


· Sélection officielle en compétition au FID MARSEILLE (Prix du Premier Film)

· Présenté au MoMA (Musée d’art moderne) de New York
· Sélection Doc Alliance au festival Visions du réel de Nyon
· Sélection officielle en Compétition au Festival International du Film de Dubaî
· Présenté en séance spéciale aux états généraux du film documentaire de Lussas
· Festival International du cinéma méditerranéen de Tétouan (Mention spéciale du Jury)
· Festival Lumiéres d’Afrique de Besançon (Prix Lumiére Découverte Documentaires 1er film)
· Rencontres Internationales des Cinémas Arabes de Marseille -MedFilm Festival de Rome
· Festival of Political Cinema (Argentine)
· Festival International du Film oriental de Genéve
· Cinemed Festival Fikm Mediterranéen
· Festival des cinémas d’Afrique d’Apt
· Panorama des cinémas du Maghreb (Saint-Denis)
· Regards Sud (Institut Lumiére, Lyon)
· Rencontres cinématographiques de Béjaia
· Rencontres cinématographiques de Bizerte
· Festival du cinéma africain de Cordoue

Autres

· Présenté dans quatre universités américaines : Columbia (New York), John Hopkins (Baltimore), Michigan (Ann Arbor), Minnesota (Minneapolis) / Villa méditerranée (Marseille) / Villa Arson (Nice)