Ils me laissent l’exil – Les Républicains espagnols

Un film de Laetitia Tura
France,

Ils me laissent l'exil - Les Républicains espagnols

 Synopsis 

Entre intime et politique, Ils me laissent l’exil met en scène la mémoire de l’exode des Républicains espagnols, en France et au Chili, à travers les générations. Souvent méconnus en dehors des cercles familiaux ou militants, les « récits des vaincus » et de leurs descendants prendront vie autour des objets personnels conservés. Cette approche s’articulera autour de bruits, de discours, de héros. Mais aussi de silence, de déni, et d’oubli..

 

Intimate, yet political, this film reveres the memory of the exodus of Spain’s Republicans.Over several generations, they fled to France and to Chili. Outside of family and activists circles, their history is largely unknown. The tales of their defeat and of their descendants spring to life via the personal items in conservation and then give shape to crafting the memories of their personal histories. This approach to exile heritage will be constructed upon sounds, speeches, heroes, but also upon silence, denial, and oblivion.

 Générique 

Scénario :  Laetitia Tura
Réalisation : Laetitia Tura
Production déléguée : The Kingdom