UNE PARTIE DE NOUS S’EST ENDORMIE (SOUND ASLEEP)

Un film de Marie Moreau
France – 45 min – 2015
 Synopsis 

Par la ville, les tunnels, les ruelles étroites d’Avignon, Djilali nous emméne dans les boyaux d’un deédale, celui de sa vie. Lui et la réalisatrice devisent, de jour comme de nuit, au rythme de leur marche. Du récit de ses rêves nocturnes a celui de ses expériences, Djilali raconte, par bribes, un envers de notre époque.

By city, tunnels, narrow streets of Avignon, Djilali takes us into a maze, that of his life. He and the director converse, day or night, to the rhythm of their walk. Djilai, by sharing his stories, his experiences

 Générique 

Scénario : Marie Moreau
Réalisation : Marie Moreau
Image : Marie Moreau
Montage : Françoise Tourmen
Son : Marie Moreau
Montage son : Benoit Chabert D’hyères, Manuel Vidal
Mixage : Manuel Vidal
Etalonnage : Qutaiba Barhamji
Production : Marie-Odile Gazin / The Kingdom
Coproduction : Alwa Deluze / Anoki

 Financement 

Aide à  l’écriture : CNC
Aide au développement : CNC,  Périphérie
Aide à  la production : CNC Cosip, Péripherie, Cinaps TV
Aide aprés réalisation : Cinémas 93

 Festivals 

.Compétition internationale Premier film au Cinéma du réel 2015, Mention BPI

.Viennale (Autriche) Austrian Première 2015

.IL Fronteira Film festival, Bresil 2015

.Mediteran Film Festival, Bosnie 2015